Traductions de „enseñanza“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

enseñanza [enseˈɲanθa] SUBST f

1. enseñanza (sistema):

enseñanza

edukacja f

enseñanza primaria

szkoła f podstawowa

enseñanza privada

szkoła prywatna

enseñanza pública

szkoła publiczna

enseñanza secundaria

szkoła średnia

enseñanza superior

szkoła wyższa

2. enseñanza (método):

enseñanza

nauczanie nt

enseñanza a distancia

nauczanie na odległość

dedicarse a la enseñanza

poświęcić się nauczaniu

Expressions couramment utilisées avec enseñanza

enseñanza privada

szkoła prywatna

enseñanza pública

szkoła publiczna

enseñanza secundaria

szkoła średnia

enseñanza superior

szkoła wyższa

enseñanza primaria

szkoła f podstawowa

dedicarse a la enseñanza

zajmować się nauczaniem

centro de enseñanza

ośrodek kształcenia

enseñanza a distancia

nauczanie na odległość

material de enseñanza

pomoce fpl naukowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También siento verguenza al ver en la tele fragmentos de sus moralinas, enseñanzas o refranes; cual filosofo impartiendo sabiduría.

www.licenciosos.com.ar

La enseñanza es muy peligrosa en el camino del arte, porque se enseña a no percibir sensorialmente, a tener normas.

www.malevamag.com

Hacerlo es el primer paso para fortalecer los procesos de enseñanza y aprendizaje.

portal.educ.ar

El desafío de nuestras generaciones está ahí, en encontrar los medios para agilizar los métodos de enseñanza ante las demandas actuales.

blog.sabf.org.ar

En fin, un día lleno de enseñanzas, de rostros, de gente.

jesuitascordoba.org

El uso de ordenadores en la enseñanza es inevitable.

www.laspalabrasylascosas.com

Este dejará una enseñanza práctica para nuestros días.

ecosdemoronsur.com

Toda la vida se llenaron la boca por la salud y enseñanza, culpando exclusivamente a los partidos tradiciones la falta de presupuesto.

site.informadorpublico.com

Debemos incorporar, como padres, a nuestras enseñanzas, el uso responsable de internet y de las nuevas formas de comunicación.

stopbullyingya.bligoo.com.ar

La inserción del estudiante como docente en la enseñanza formal.

cauceuba.blogspot.com