Traductions de „entreabierto“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

entreabierto (-a) [entreaˈβjerto, -a] ADJ

entreabierto (-a)

półotwarty

entreabrir [entreaˈβrir] VERBE trans irrég como abrir

entreabrir

uchylać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La llamarada de un beso entreabierto: milenaria caricia renovada.

www.paginadepoesia.com.ar

Ebria blanquea como por la arena en las calles de feria, de la feria desierta en la noche ya llena de sombra entreabierta.

www.amediavoz.com

El problema es que ese lavaje de cara clausura todas y cada una de las puertas que la primera había entreabierto.

www.todaslascriticas.com.ar

Entonces hundíal brazo entero, que no tardaba en salir por la bragueta, siempre entreabierta por precaución.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Aquellos ojos grises no habían cambiado, los gruesos labios estaban entreabiertos y podía adivinar el brillo de sus colmillos necesitados de alimento.

www.pandora-magazine.com

El viento se cuela ligerito por la ventana entreabierta.

juanramonvillanueva.com

Si queremos resolver un problema jamás resuelto anteriormente, tenemos que dejar entreabierta la puerta a lo desconocido.

sentadoenlatrebede.blogspot.com

Ella se encontraba mirando por la puerta entreabierta, podía observar que los hombres sostenían una conversación muy amena, reían a carcajadas parecían recordar viejos tiempos.

www.fanfiction.net

Estalló en llanto tras ver al muchacho con los ojos entreabiertos, la cara desfigurada por las balas y el pecho teñido de rojo.

hoyennoticias.com

La boca se debe mantener ligeramente entreabierta, de forma cómoda y relajada.

www.grupodealmas.com.ar