Traductions de „especulativo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

especulativo (-a) [espekulaˈtiβo, -a] ADJ

1. especulativo (que especula):

especulativo (-a)

spekulatywny

2. especulativo (teórico):

especulativo (-a)

teoretyczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto no depende de un decreto especulativo, menos aun de una opinión.

www.jacquesderrida.com.ar

La obra también aborda aspectos especulativos relacionados con la espiritualidad y las mitologías precelta y precolombina.

www.latinoamerica-online.info

Durante el periodo de expansión económica en esa misma década, muchos ciudadanos y empresas invirtieron sus ahorros y beneficios en sectores especulativos.

www.dialogoaa.com.ar

En el caso del maíz, los operadores especulativos se mantienen mayormente vendidos en el cereal (ver gráfico).

www.sudesteagropecuario.com.ar

El vicepresidente calificó como especulativo y marginal al blue.

www.lapoliticaonline.com

Esto es lo que hacen, cada uno en su propia esfera, el poeta, el pintor y el filósofo especulativo.

www.divulgon.com.ar

Por supuesto, hay otros enfoques legítimos que dan más importancia, por ejemplo, a los aspectos especulativos o a la doctrina política.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Uno de los aspectos fundamentales de este programa tiene que ver con el método de exposición del saber filosófico o especulativo.

www.scielo.org.ar

El contenido científico es especulativo y probablemente erróneo, pero la explicación suena bastante bien, especialmente para la época en que fue ideada (1986).

circuloesceptico.com.ar

El profesional es más especulativo, más racional, más seguro.

www.espaciocris.com