Traductions de „flexión“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

flexión [fleɣˈsjon] SUBST f

1. flexión (doblamiento):

flexión

zgięcie nt

2. flexión LING:

flexión

fleksja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La contracción más típica es la de flexión.

discapacidadrosario.blogspot.com

La flexión nominal a menudo es un substituto de preposiciones y postposiciones, y de hecho puede que se hayan desarrollado a partir de ellas.

webspace.ship.edu

Además de la sensibilidad, la palpación puede identificar un engrosamiento sensible del peritendón, y puede haber crepitación durante la flexión dorsal y plantar.

cto-am.com

Ya saben subir escaleras y hacer flexiones y pronto podrán conducir vehículos, retirar escombros y reparar averías en situaciones extremas.

interdefensa.argentinaforo.net

Manos empuñadas; piernas abiertas en abducción y flexión.

mischiquiticos.com

Además la porción clavicular puede flexionar el húmero hacia la horizontal (flexión horizontal).

musculacionysalud.blogspot.com

Se aprecia punto doloroso muy selectivo en la región descrita que generalmente está tumefacta, aumentando el dolor con la flexión y rotación interna resistida.

www.1aria.com

Para disminuir esta flexión se aconseja colocar una almohadilla en la espalda de los niños desde los hombros hasta el cóccix.

www.sccp.org.co

La cuarta aventura es la bipedestación, al principio sin lordosis lumbar y en flexión-rotación externa de rodilla (fase de plantígrado).

www.yogakai.com

Con este notable refuerzo, en el que además se suelen apoyar los puntales y tornapuntas, se elimina el peligro de flexión.

civilgeeks.com