Traductions de „furor“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

furor [fuˈror] SUBST m

1. furor (ira):

furor

wściekłość f

2. furor (ímpetu):

furor

impet m

3. furor (energía):

furor

zapał m

4. furor (auge):

furor

apogeum nt

hacer furor

robić furorę

5. furor (afición):

furor

entuzjazm m

Expressions couramment utilisées avec furor

hacer furor

robić furorę

furor uterino

nimfomania f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero sierras y muros se sienten retumbar con horrible fragor todo el país se conturba por gritos de venganza, de guerra y furor.

artepolitica.com

Aquellos coches teledirigidos de los años 70 y 80 causaron furor pero era un lujo al que pocos podían acceder.

www.yofuiaegb.com

Son furor en el mundo, todos los diseñadores más destacados del mundo las mostraron en las pasarelas y en sus locales.

www.viatrendy.com

La usaba cuando iba a la primaria y era el furor de los relojes con calculadora aunque nunca tuve uno.

www.esoesmuyflora.com

El último juguete que causa furor, con perdón.

elroldelobrero.wordpress.com

Me comentó que el motivo de su llamada se debía a una novedad que estaba causando furor.

albertramoscatalan.com

Entonces se me hace raro entender ese furor por casarse e ir a bodas.

www.todotnv.com

Además de causar furor entre los internautas, el vídeo despertó polémica sobre su autenticidad.

www.flashnoticias.net

Hoy, que nos sabemos sofisticados y postmodernos, nos resultaría naïf una remake lisa y llana de la serie que hiciera furor en los sesentas.

tallerlaotra.blogspot.com

Está en constante movimiento, actúa, no reduce las fuerzas con el furor centrípeto de la razón instrumental.

www.escritoresdelmundo.com