Traductions de „gelatinoso“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

gelatinoso (-a) [xelatiˈnoso, -a] ADJ

gelatinoso (-a)

galaretowaty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dejando de lado algunas excepciones, el estilo literario sigue siendo celebratorio, ampuloso, patriotero y también impreciso y gelatinoso.

ucvnoticias.ucv.ve

El mismo es de consistencia gelatinosa y puede ser de color transparente o de color rosado.

blog.nacersano.org

La puesta se efectúa normalmente en el agua y está formada por multitud de pequeños huevecillos unidos por una sustancia gelatinosa.

kerchak.com

Sólo que seguimos suspendidos en ese familiar limbo gelatinoso que puede parecerse mucho a estancados.

despiertadesdeelcorazon.blogspot.com

Sitios de unión a receptores opioides están presentes en la sustancia gelatinosa de la espina dorsal, sitios pre y postsinápticos a terminales aferentes primarios.

www.javeriana.edu.co

Es un gel completamente transparente, gelatinoso y de textura super acuosa (al tocarlo se deshace y se convierte en líquido).

www.nailistas.com

Ataqué la médula del hueso con diligencia, pues su consistencia gelatinosa y su aroma no se aprecia bien si se deja enfriar.

lapapila.blogspot.com

Dentro de cada disco existe una parte gelatinosa.

www.sentirypensar.com.ar

Los científicos siguen desconcertados por el origen de esta sustancia verde gelatinosa.

www.enactualidad.com

Es frecuente que las algas cianofíceas aparezcan envueltas en una película gelatinosa segregada por las células.

www.educar-argentina.com.ar