Traductions de „horizontalidad“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

horizontalidad [oriθontaliˈðað] SUBST f sans pl

horizontalidad

pozycja f horyzontalna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La empresa actual sólo es viable cuando se construye a través de una fórmula mixta entre la horizontalidad y la verticalidad.

starterdaily.com

Pero horizontalidad y verticalidad están sometidas a un momento inevitable de cruce.

www.pablomontoya.net

La pintura tiene buena horizontalidad, lo que demuestra que no fue hecha corriendo, que sería lo primero si fuese yo el pintor.

lageneraciony.com

Que no haya duda: la horizontalidad implica un trato entre pares que rompe con los verticalismos heredados de las épocas donde imperaba la fuerza.

blog.partidodelared.org

Horizontalidad, pórtico, bicromía (piedra serena), tondos de cerámica en las enjutas, arcos de medio punto, fuste liso, frontones sobre ventanas, escalinatas de acceso.

www.profesorfrancisco.es

Esta visión estimula la creación de relaciones de horizontalidad entre los participantes de toda acción colectiva.

www.otromundoesposible.com

La colegialidad y la horizontalidad deben primar sobre la autocracia, la burocracia y la jerarquización.

www.cje.org

Así las líneas guardan la horizontalidad, suben o descienden.

www.formarse.com.ar

En algunos casos, incluso se percibió un cambio en la relación que se había establecido con la entrevistadora, tendiendo a una mayor simetría u horizontalidad.

www.qualitative-research.net

Ambos experiencias emplean desde el principio este instrumento para lograr horizontalidad, autonomía, y en fin, democracia directa práctica y no teórica.

www.lafogata.org