Traductions de „humanización“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

humanización [umaniθaˈθjon] SUBST f sans pl

1. humanización (dignificación):

humanización

humanizacja f

2. humanización ARTS:

humanización

uczłowieczanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La humanidad no tenía ningún determinante biológico preciso: el proceso de humanización afectó a la evolución biológica.

www.sociologando.org.ve

Tono serio y solemne, reformulación de la épica, villano de altura, planteamientos morales o la humanización del héroe, entre otras cosas.

www.tomacine.com

Tras un proceso de hominización, llegó el hombre, todo él, no nuevas etapas de humanización.

www.adiciones.es

Un militante es un ser en constante proceso de humanización.

omarpal.blogspot.com

La familia es, por lo tanto, la principal y más completa escuela de humanización.

www.iglesiadomestica.org

Formo parte de la comisión de humanización en la atención al nacimiento y lactancia del departamento en el que trabajo.

diferenciate.org

Cinco valores nos definen: excelencia, liderazgo, comunidad, sensibilidad y humanización.

www.pediatriabasadaenpruebas.com

Por eso la educación es una mediación importante para la humanización.

www.reportecatolicolaico.com

El procedimiento desarrollado facilita el tratamiento de un mayor número de muestras por unidad de tiempo y mayor humanización del trabajo.

www.apsnet.org

Mucha tinta se ha gastado en los últimos tiempos refiriéndose a la humanización de las leyes y las instituciones.

libreriaelextranjero.com