Traductions de „iluminado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

iluminado (-a) [ilumiˈnaðo, -a] ADJ

1. iluminado (alumbrado):

iluminado (-a)

oświetlony

2. iluminado RÉLIG:

iluminado (-a)

oświecony

3. iluminado fam:

iluminado (borracho)

być na gazie

iluminado (drogado)

być na haju

iluminar [ilumiˈnar] VERBE trans

1. iluminar (alumbrar):

iluminar

oświetlać

2. iluminar RÉLIG:

iluminar

oświecać

3. iluminar ARTS:

iluminar

iluminować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Muchos piensan que no pueden llegar a ser personas iluminadas, porque tienen que pasar por purgar los karmas de vidas pasadas.

jlgamband.com

Bueno, bueno, al fin estan volviendo los iluminados.

www.lavazulada.com

Considerando que al estar iluminados estos dirigentes, actuarían de forma más justa y adecuada.

esoterismo-guia.blogspot.com

No, no era una iluminada entonces, - como no lo soy ahora, y me equivoco tanto siempre -.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Una de las palabras cuyo significado fue iluminado por los nuevos textos fue la palabra parousía.

apologista.wordpress.com

Negar esto hace que cualquier iluminado deforme el mensaje.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Con la llegada de las energías a mediados de febrero, mucho fue iluminado por esta brillante luz.

www.caminosalser.com

Tal vez esa luz siempre ha estado ahí, inmersa en un inmenso espacio iluminado de por sí.

loquetengoyoadentro-gabi.blogspot.com

Pero tal vez nada más alejado de ese espíritu que el que habrá iluminado dicho nombre.

barriosparamirar.wordpress.com

Está más iluminado que antes de su partida, pero eso no le interesa.

www.launicarevista.com