Traductions de „incluir“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

incluir [iŋkluˈir] VERBE trans irrég como huir

1. incluir (comprender):

incluir

zawierać

todo incluido

all-inclusive (cena obejmuje wszystkie opłaty)

2. incluir (introducir):

incluir

włączać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por otra parte, debemos preparar a nuestros alumnos a leer desde otro concepto lo que incluye todas las medias y las posibilidades que estas ofrecen.

blogs.unlp.edu.ar

Los invito a incluir sus comentarios para ayudarnos mutuamente a comprender mejor tanto estas meditaciones como las razones y sinrazones de la vida misma.

www.vivirtao.com

La oferta incluye paragüas, trenchs, pilotos pocket y una línea para ellos.

desdeelvestidor.blogspot.com

Su perseverancia frecuentemente lo aparta de otras preocupaciones, incluyendo, frecuentemente, su propia vida familiar.

www.emprendedoresnews.com

Aquel usuario que incluya en sus mensajes algún comentario violatorio será eliminado e inhabilitado para volver a comentar.

www.eldiadeescobar.com.ar

Aquel usuario que incluya en sus mensajes algún comentario soez o agresivo, será eliminado o inhabilitado para volver a comentar.

www.defonline.com.ar

Primero: el firme apoyo de las autoridades, incluidas las medidas de proteccionismo y la reducción de impuestos en los sectores más sensibles.

blog.guiasenior.com

He incluido una copia de la carta de la astrología para que puedas ver las posiciones de los planetas.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Utiliza un lenguaje normal que incluya ver y mirar.

discapacidadrosario.blogspot.com

Representa cerca del 2 por ciento del padrón nacional, que incluye a 30.530.323 electores.

www.neuqueninforma.gov.ar