Traductions de „incomunicación“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

incomunicación [iŋkomunikaˈθjon] SUBST f

1. incomunicación (aislamiento):

incomunicación

izolacja f

2. incomunicación (en prisión):

incomunicación

odosobnienie nt

3. incomunicación (falta de comunicación):

incomunicación

brak m łączności

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Bajo esta lógica, la comunicación se vuelve incomunicación, monótona y burocrática.

www.revistadircom.com

Tenemos el desafío de romper la barrera de la incomunicación que existe en este momento.

www.diariocriticocv.com

Y lo hace recurriendo a tres elementos: el estrés, la incomunicación y la impotencia.

www.todaslascriticas.com.ar

Esta incomunicación mucho tiene que ver con la afección de la glándula tiroidea.

www.caminosalser.com

Este presunto diálogo (un soliloquio en realidad) indica hasta qué punto era infranqueable su soledad, su incomunicación.

www.lamaquinadeltiempo.com

Meses o años de incomunicación se trasforman en alejamientos o abandonos de por vida con mucha facilidad.

www.vivilibros.com

La literatura también se nos muestra como síntoma de rebeldía ante la incomunicación humana, a la que intenta destruir mediante su ejercicio.

www.bu.edu

Deberán adoptarse asimismo disposiciones contra la detención en régimen de incomunicación.

www1.umn.edu

Nunca ha habido tanta posibilidad de comunicarse y tanta incomunicación personal.

blogdetomasmorales.blogspot.com

Personas con odio, sin posición, irreflexivas e indiferentes hacen que nos hundamos en el mal de la incomunicación.

corrienteimperfecta.com.ar