Traductions de „inextricable“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

inextricable ADJ

Entrée d'utilisateur

inextricable (inseparable)

nierozerwalny

inextricable (intrincado)

nierozwiązywalny

vínculo inextricable coll

nierozerwalny związek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tampoco puedo soslayar el grave, lamentable e inextricable tema de los desaparecidos.

horaciopalma.blogspot.com

Instante de vértigo crucial en el que se suspende momentáneamente la existencia en la emergencia de lo inextricable.

www.lafuga.cl

Por ello, no podemos alejar la mirada de este entramado que aparenta comprimirlo todo a un asunto inextricable.

www.heideggeriana.com.ar

Soy, mi amigo, un inextricable perdedor de tiempo.

fedosysantaella.blogspot.com

Corto es el tiempo en que flota; corta la distancia en que gira por incesantes laberintos, remolinos inciertos, llamas, y transparencia inextricable.

www.paginadepoesia.com.ar

Abre con hociquillo de marmota, senderos y senderos inextricables.

www.paginadepoesia.com.ar

Resumiendo: día a día, surgen más evidencias de la inextricable interacción entre biosfera y geosfera: hablamos de las herencias inorgánicas que la vida orgánica genera.

www.madrimasd.org

Fue el único capaz de ocultar, como un mago, los inextricables recovecos de la electrónica tras una experiencia de usuario perfecta.

www.informatica.santotomas.edu.bo

La burguesía, encontrándose en una situación inextricable, arroja por la borda a la monarquía.

www.fundanin.org

Todo lo que conlleva el amor, se halla en una zona inextricable más allá del bien y el mal.

paroledesable.blogspot.com