Traductions de „jurisprudencia“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

jurisprudencia [xurispruˈðenθja] SUBST f

1. jurisprudencia (legislación):

jurisprudencia

orzecznictwo nt

2. jurisprudencia (ciencia):

jurisprudencia

prawoznawstwo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Muchos otros trabajos que requieren destrezas especiales (la traducción, el análisis de datos, la investigación de jurisprudencia) pueden desaparecer.

prodavinci.com

La mayoría de las jurisprudencias secundarias tienen muchas citas de jurisprudencias primarias, como casos, leyes legislativas y reglamentaciones.

www.courts.ca.gov

No obstante, estos criterios son rechazados por la jurisprudencia y por la doctrina prevalentes.

www.interciencia.org

En fin, no hay que confundir un fallo con la jurisprudencia.

www.saberderecho.com

El resto de juzgados no pueden sentar jurisprudencia, y lo dicho, tienen que ser 2 sentencias o más.

evolucionando.wordpress.com

La cuestión no es pacífica en la jurisprudencia de las audiencias provinciales.

www.eljurista.eu

La equidad, la jurisprudencia, los principios generales del derecho y la doctrina son criterios auxiliares de la actividad judicial.

structio.sourceforge.net

Yo nunca terminé mis estudios de jurisprudencia, rió mi marido.

leeporgusto.com

Los pueblos originarios habían interiorizado la jurisprudencia internacional mientras el gobierno demostraba que sólo lo hacía cosméticamente.

www.pueblosoriginariosenamerica.org

En este sentido la jurisprudencia en reiteradas oportunidades ha dicho:....

www.paradigmadelderecho.com.ar