Traductions de „licitud“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

licitud [liθiˈtuð] SUBST f

licitud

legalność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trata, pues, de una simple cooperación material; claro está que para su licitud han de concurrir razones muy urgentes.

mercaba.org

Para juzgar su licitud habría que aplicar las reglas del acto voluntario indirecto.

www.escuelacima.com

Pero es bajo este ángulo de la licitud que el objeto y la causa han presentado un importante aspecto ético, tradicionalmente y siempre.

www.ucsm.edu.pe

Así se han abierto nuevos e importantes espacios de licitud y legalidad para el ejercicio del derecho.

www.redes-cepalcala.org

Por otro lado, cualquier operador siempre tiene la posibilidad de defender la licitud de su proceder en tribunales.

www.saberderecho.com

Pela, las famosas licitudes de fondos siempre proceden cuando el total de vehículos que posee una persona supera los 200.000 pesos.

autoblog.com.ar

En ninguno de los casos la licitud de la acción estatal es óbice para el resarcimiento del daño causado.

www.corteconstitucional.gov.co

No estoy excluyendo la licitud de invocar el derecho sobre el propio cuerpo.

ponce.inter.edu

Evidenciar con sus comportamientos y acciones la legalidad y licitud más allá de toda creencia con el fin de operacionalizar los valores corporativos.

www.ferretero.com

Muy parecido a esa distinción que hace entre licitud y legalidad.

hayderecho.com