Traductions de „mecer“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

mecer <c → z> [meˈθer] VERBE trans

mecer

bujać

mecer

kołysać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De día en día la niña crecía y adelantaba, y la madre, en los transportes de su júbilo, la mecía entre sus brazos.

escrituras.tripod.com

En mi caso hubo algunas que parecían mecerme.

www.varonpoeta.com

A pocos metros, el profundo océano se mece ante la playa.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Quien tuviera un comedor en su parroquia para todos aquellos que no tuvieran un plato de comida en su meza.

catedrajauretche.blogspot.com

La madre de familia puede rezar mientras mece la cuna del hijo pequeño o trata del arreglo de la casa.

bibliaytradicion.wordpress.com

Sin embargo, a medida que crece, los padres deben alentarlo para que se duerma sin mecerlo y sin alimentarlo.

www.aacap.org

A los bebés les encanta mecerse y, por lo general, logran dormirse de esta forma.

www.materna.com.ar

Y todo mecido como esa danza imposible, como esa llama brillante convertida en estrella y átomo.

creandoutopias.net

Sumergirme en el mar de su cielo, mientras su color y olor me mecían entre su sábana...

bleuparapluie.blogspot.com

La primera pista fue el movimiento inoportuno de un candelabro que comenzó a mecerse solo en una de las salas.

blogs.tn.com.ar