Traductions de „ornamento“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

ornamento [ornaˈmento] SUBST m

1. ornamento (adorno):

ornamento

ozdoba f

ornamento

ornament m

2. ornamento plur RÉLIG (vestiduras):

ornamento

szaty fpl liturgiczne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ayuda al sacerdote a quitarse los ornamentos.

www.statveritas.com.ar

Que presenta ornamentos imitando las galerías que abren los gusanos en la madera.

www.proteccioncivil.org

La cerámica nazca se ha dividido en distintos estilos, basándose en el ornamento y la forma.

www.portaldesalta.gov.ar

Se abandonarán los misales y los ornamentos sagrados.

ecosdegarabandal.blogspot.com

El marfil es muy apreciado para la joyería, los ornamentos y tallas de motivos religiosos y se lo considera un artículo de lujo.

iipdigital.usembassy.gov

Por ello, deberíamos esforzarnos por hacerles ver que las apreciamos, no por sus ornamentos, sino porque son decentes, modestas y discretas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se cultiva en los patios caseros donde su follaje y olorosas flores sirven de ornamento, amén de la utilidad de las semillas.

www.banrepcultural.org

Los ornamentos se destinaban casi todos a las estatuas, donde reinaba una libertad absoluta.

www.literaberinto.com

Cuando escuchamos la palabra joya, nuestra mente la asocia con ornamentos de metales como el oro, o piedras preciosas como el diamante.

www.azulvital.com

Lo demás, ornamentos que lo camuflan mientras va a una cita de contacto con un compañero.

criminiscausa.blogspot.com