Traductions de „parapetó“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

parapeto [paraˈpeto] SUBST m

1. parapeto MILIT:

parapeto

wał m obronny

2. parapeto (barricada):

parapeto

barykada f

3. parapeto (baranda):

parapeto

balustrada f

Expressions couramment utilisées avec parapetó

se parapetó en el hecho de que no tenía dinero

wykręcił się brakiem pieniędzy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es un ámbito de libertad plena, pocas instituciones más liberales, pocas son un parapeto mayor para nuestros derechos.

lavozliberal.wordpress.com

Resumen: el enfado construye un parapeto hecho de miedo, desigualdad, energía y concentración en el obstáculo.

antonioesquivias.wordpress.com

La riqueza se genera colectivamente, es decir, públicamente, independientemente del parapeto legal que la regule.

www.la-redo.net

No se aceptan réplicas chantajistas, o bien se asume que las batas científicas son mero parapeto tras el que asoman los gansters chantajistas.

cienciasycosas.wordpress.com

Nuestra respuesta natural cuando decidimos combatir es echar raíces en el suelo, pero quieres moverte, crear distancia o ponerte tras una cubierta / parapeto.

tirotactico.net

Recurrente alusión a la labor funcionarial como estéril parapeto de la inconveniencia (cuanto menos) de muchas de esas decisiones.

granadapsoe.com

Pero pasó que después de este foso se levantaba otro parapeto, seguido nuevamente de un foso, y de otro parapeto y otro foso.

sanrod.org

Se componía de un parapeto bastante alto de tirantes y estaba reforzado con árboles de hojas perennes.

www.capillacatolica.org

Esos, que bajo el parapeto de entretenimiento, son en verdad instrumento de propaganda y colonización mental.

planetaenpeligro.blogspot.com

Valía asomarse al parapeto del puente y sentir en las orejas la rotura del hielo ahí abajo.

ja33.wordpress.com