Traductions de „pareado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

pareado [pareˈaðo] SUBST m

pareado

rzecz do pary

parear [pareˈar] VERBE trans

1. parear (hacer pareja):

parear

dobierać do pary

2. parear BIOL:

parear

kojarzyć w pary

3. parear (igualar):

parear

zrównywać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El poema está escrito en pareados consonantes, lo que que le da un tono de prosaísmo peculiar.

www.revistahallali.com

Yo no estoy por aquí, así que esta entrada está programada (me ha salido un pareado sin haberlo yo pensado).

www.freakscity.com

Una pareado es una estrofa que tiene dos versos que riman entre ellos, es decir que tienen la última sílaba igual.

www.alquimistasdelapalabra.com

Es una canción formada por pareados de rima consonante.

www.poemas-del-alma.com

Ya sabes, lo que te resistes, persiste, así que dejalo pasar, y pronto se desvanecerá (me ha salido un pareado).

davidtopi.com

Una tormenta con una corriente ascendente de un solo pareado corriente descendente (a menudo rotación) que dura varias horas, se llama una supercélula.

ellamentonovieneacuento.wordpress.com

Sueño con claustros de mármol está escrito en versos medidos, son octosílabos, algunos pareados, pero la mayoría sueltos - - similar a sus famosos endecasílabos -.

www.librosdelcrepusculo.net

Y un cuaderno muy bien adornado para seguir con mi pareado.

www.39semanas.com

El régimen, que por lo visto es tan simplista como sus pareados, quiere romper la supuesta tendencia a la formación clasista.

guanakolandia.wordpress.com

Cell se refiere a una corriente ascendente-descendente pareado en una nube.

ellamentonovieneacuento.wordpress.com