Traductions de „perdón“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

perdón [perˈðon] SUBST m

1. perdón (absolución):

perdón

przebaczenie nt

2. perdón de pecados:

perdón

odpuszczenie nt

3. perdón (indulto):

perdón

ułaskawienie nt

4. perdón (disculpa):

¡perdón!

przepraszam

¿perdón?

słucham?

¡con perdón!

za pozwoleniem

pedir perdón a alguien

przepraszać kogoś

Expressions couramment utilisées avec perdón

¡perdón!

przepraszam

¿perdón?

słucham?

¡con perdón!

za pozwoleniem

pedir perdón a alguien

przepraszać kogoś

implorar (el) perdón

błagać o wybaczenie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vamos a ser leones dentro de la cancha, perdón...

www.sunchaleshoy.com.ar

El perdón es la única salida para la prisión del rencor, de la ira y la frustración.

www.juantonelli.com

Luego, según contó, él le envió algunas cartas manuscritas por las cuáles buscaba su perdón.

carlosfelice.com.ar

Perdón, había escrito en el título infravaloración y en realidad debe ser sobrevaloración.

www.vandal.net

Te pido mil perdón (sic) aunque sé que no alcanzaría pero quiero que encuentres en tu corazón la clase de persona que fui con vos.

carlosfelice.com.ar

Y en el perdón, como en la caridad, la acción empieza por casa.

newletter.ritatonellicoach.com.ar

Tendría que conocer de qué tipo de felonías se trata, para ver si puedes aplicar para un perdón.

elmasvariado.blogspot.com

Sin embargo, siguen sucediendo atrocidades por las que dentro de dos siglos, el papa correspondiente y sus sucesores pedirán eternamente perdón y reconciliación.

labarbarie.com.ar

Y le salió bárbaro, (con perdón de la palabra).

lucascarrasco.blogspot.com

Si estoy diciendo una estupidez... perdón... pero en este momento necesitaba distraerme de problemas y me surgió eso...

padrefabian.com.ar