Traductions de „reembolsar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

reembolsar [rre(e)mbolˈsar] VERBE trans

reembolsar dinero:

reembolsar

zwracać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No olvides reembolsar a los participantes los gastos correspondientes.

www.uiaccess.com

Los banqueros no se preocuparon de la capacidad de los deudores para reembolsar el capital prestado a medio plazo.

www.quiendebeaquien.org

Todos los daños que produzcas te lo reembolsarán a ti.

www.zjuegos.com

Sin embargo, a largo plazo, el monto total de la deuda aumentó y las sumas a reembolsar fueron enormes.

revoltaglobal.cat

Usted puede pedir también que sus hermanos le reembolsen los gastos realizados por mejoras necesarias (pago de impuestos, mantenimiento de la vivienda).

www.esderecho.com.ar

El monto a reembolsar no podrá exceder del valor de las acciones integradas.

www.infoleg.gov.ar

Si la compañía niega el pago, debe reembolsar las primas que usted pagó en la póliza.

www.tdi.texas.gov

Si una compañía no logra elaborar un plan viable hasta el 31 de marzo, tendrá que rembolsar sus préstamos federales.

georgewbush-whitehouse.archives.gov

Cuando el acceso a los recursos es de carácter precautorio, los países pagan una comisión de compromiso que se reembolsa si deciden utilizar esos recursos.

www.imf.org

Otro aspecto muy importante es el importe a reembolsar.

marketing.maimonides.edu