Traductions de „repelente“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

repelente [rrepeˈlente] ADJ

1. repelente (rechazador):

repelente

odpychający

repelente al agua

wodoodporny

2. repelente (repugnante):

repelente

odrażający

3. repelente (redicho):

repelente

zmanierowany

repelente de insectos SUBST

Entrée d'utilisateur

repelente de insectos m

środek odstraszający owady m

Expressions couramment utilisées avec repelente

repelente al agua

wodoodporny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para aplicar el repelente a un niño menor, un adulto debe aplicarlo primero en sus manos y luego en el niño.

www.kingcounty.gov

Lo mejor en todo caso es evitar que te piquen y para eso están los repelentes, porque te aseguro que mosquitos hay y bastante grandes.

elpachinko.com

Aunque se han llevado a cabo pruebas exitosas, este repelente sólo produce efecto en algunas especies de tiburones y bajo determinadas circunstancias.

www.tudiscovery.com

Los principales inconvenientes de este compuesto son su limitado efecto como repelente y que no tiene una acción duradera en el tiempo.

www.sap.org.ar

Yo a amor inmortal la veía (quizá por el rosa de su cubierta) una novela que psé, pasable, más bien tirando a repelente.

www.perdidasentrepaginas.com

Al usar los repelentes de mosquitos hay que seguir estrictamente las recomendaciones sobre el modo de aplicación y la frecuencia de empleo.

mombasagin.com

En pocas palabras, el propio líquido se convierte en la superficie repelente.

aarrietaj.wordpress.com

También existen cremas repelentes de medusa, que en el caso que piquen la inflamación será menor.

setratadesufrir.blogspot.com

Yo, en cualquier caso, tengo la impresión, creo que acertada, de que cada vez hay menos' nisios' y más conductores repelentes de todoterrenos.

www.lansky-al-habla.com

Reconozco que tiene más glamour tener la cabeza vendada y ser ayudada por un guapo caballero, que tener dengue y untarse de repelente.

www.vineadesencantar.com.ar