Traductions de „revisor“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

revisor(a) [rreβiˈsor(a)] SUBST m(f)

revisor(a)

kontroler(ka) m (f)

revisor CHEMDFER

konduktor(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ha sido revisora para 13 revistas en los ámbitos de desarrollo humano y relaciones familiares.

ecrp.uiuc.edu

Los desarrolladores saben bien que cualquier nimio detalle que sus revisores consideren inoportuno puede echar por la borda horas de trabajo.

appleweblog.com

Los informes de los equipos de revisores mostraron debilidades considerables típicas de muchos programas no acreditados.

ecrp.uiuc.edu

Decidimos hacerle caso al revisor y no publicar esa muestra, sin embargo, los resultados iban en la misma línea.

www.elotromate.com

Se distribuía a las empresas nacionales más importantes, a gerentes, contadores, auditores, revisores fiscales, industriales, comerciantes y altos funcionarios oficiales y del cuerpo diplomático.

www.incp.org.co

Un cuerpo de revisores que siguiera la misma lógica y otro de columnistas fijos que fueran reputados y con amplia experiencia.

www.red-redial.net

Y por último, el revisor no nos pidió los billetes, los miraron antes de subir al tren pero ellas no se enteraron.

www.esloqueyocreo.com

Asimismo, el trabajo de los revisores suele contribuir a que mejore la calidad del texto que se publica.

www.cienciahoy.org.ar

Estipulamos que al menos uno de los revisores tuviese capacitación en la disciplina particular y fuese conocedor de la metodología utilizada en el manuscrito.

www.qualitative-research.net

En el último encargo de prácticas fui revisora y fue la muerte.

www.diariodeunfuturotraductor.com