Traductions de „rigor“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

rigor [rriˈɣor] SUBST m

1. rigor (severidad):

rigor

rygor m

2. rigor (exactitud):

rigor

dokładność f

en rigor

w rzeczywistości

3. rigor MÉTÉO:

rigor del invierno

surowa zima f

Idiomes/Tournures:

de rigor

niezbędny

Expressions couramment utilisées avec rigor

en rigor

w rzeczywistości

de rigor

niezbędny

rigor del invierno

surowa zima f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las leyes, en cualquier lado, son tan eficaces como el rigor con se apliquen y el control usado para asegurar eso.

artepolitica.com

En rigor, promedian entre 10 y 15 por ciento.

www.conexionrural.com

Pero el rigor es el mismo de siempre.

micropsia.otroscines.com

Luego de realizar las encuestas de rigor, nos darán el código para redimirlo en el momento.

gamevo.com

Al respecto, se efectuaron las diligencias y trámites de rigor correspondientes, iniciándose la actuación sumarial del caso, continuándose con las investigaciones pertinentes.

www.ahoracorrientes.com.ar

Además te permite mostrar materiales nuevos, sin el rigor del diario.

tirandoalmedio.blogspot.com

Error que se corresponde a los editoriales de un diario que ciega con rigor su propia historia.

lamingaenmovimiento.wordpress.com

Pelolais; en rigor no son una tribu, o no deberían serlo.

www.diarioc.com.ar

En rigor, y como verán a continuación, el usar software libre excede por mucho el asunto del precio.

blogs.lanacion.com.ar

Es por eso que estamos más necesitados que nunca de rigor.

www.mysteryplanet.com.ar