Traductions de „surcar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

surcar <c → qu> [surˈkar] VERBE trans

1. surcar tierra:

surcar

orać

Idiomes/Tournures:

surcar el mar

żeglować po morzu

Expressions couramment utilisées avec surcar

surcar el mar

żeglować po morzu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y ahí llegó la sorpresa: en una de las imágenes se ve un objeto oscuro surcando los cielos.

realidadovniargentina.wordpress.com

Divinas máscaras de proa lo surcaron, lo hirieron, efímeras.

descontexto.blogspot.com

Entonces dio comienzo al regreso y de nuevo surcó desiertos, unas, valles...

reflexionesdiarias.wordpress.com

Negro en la izquierda, rojo en la derecha, y a surcar las calles.

www.nosdigital.com.ar

Habrá otros momentos en los que el surcado tenga otro grosor y deje otra señal distinta.

laprisaylapalabra.blogspot.com

Los pensamientos son como nubes que surcan los cielos, si los detienes, habrá tormenta.

hooponoponoenvenezuela.wordpress.com

El costo total de los trabajos, hasta que vuelva a surcar el cielo, asciende al millón de dólares.

interdefensa.argentinaforo.net

Ellos admiten que el agua que surcan está congelada pero es agua al fin.

www.revistamundonautico.com

Un platillo volador surcó el cielo dejando tras sí una estela de movimientos circulares.

www.jstk.org

La actitud, su escritura, surcadas de hilados, hilachados, costuras, pespuntes las denuncia.

amilcarmoretti.wordpress.com