Traductions de „transcribir“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

transcribir [transkriˈβir] VERBE trans irrég como escribir

1. transcribir (copiar):

transcribir

przepisywać

2. transcribir (transliterar):

transcribir

dokonywać transkrypcji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como para prueba basta un botón, transcribo un párrafo (de los tantos) de uno de ellos:...

periodicotribuna.com.ar

Renuncio a transcribir la íntima e inmensa alegría que me transportó al más alto grado de felicidad, explica en un libro autobiográfico.

moralyluces.wordpress.com

Pero yo antes de comezar a utilizar algunas de las plantillas que transcribiré a continuación me plantearía dos preguntas.

vallededempleo.wordpress.com

Josefo transcribe con orgullo la lista completa de todas estas reglamentaciones.

elteologillo.wordpress.com

Transcribo partes del capítulo 24 como advertencia y material de meditación.

laviejanoche.wordpress.com

Por ser un tema de atrapante interes transcribimos los aspectos centrales de las ponencias.

www.delacole.com

Respecto de los artículos que transcribís, no los vamos a comentar todos.

diegogoldman.blogspot.com

Llevo buena parte de la tarde transcribiendo párrafos de varios libros leídos estos días, el ejercicio consiste en copiar.

blogs.zemos98.org

No pienso transcribirles lo último que escribió en su diario el 15 de enero de 1989.

palabrasyescombros.blogspot.com

Transcribí las palabras y las leí durante muchos años todos los días.

www.robmcbride.net