Traductions de „voluntarioso“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

voluntarioso (-a) [boluntaˈrjoso, -a] ADJ

1. voluntarioso (dedicado):

voluntarioso (-a)

oddany

2. voluntarioso (perseverante):

voluntarioso (-a)

wytrwały

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me da mucho miedo dejar a un lado lo que me hace sentirme poderosa, voluntariosa, capaz... pese a que sepa que es falso.

www.1espejo1000ventanas.com

Donde no hay un hijo voluntarioso, ahí está él....

blogs.monografias.com

La cual, aunque voluntariosa y aguerrida, no lleva el pelo enrrollado sobre las orejas.

cinemania.es

Es más que probable que se trate de gente voluntariosa y llena de buenas inteciones.

www.mimesacojea.com

Aquellas pequeñas cosas de las que no podemos librarnos voluntariamente y que voluntariosas se apoderan de nuestra mente.

www.razonypalabra.org.mx

Ese rango de opciones es por supuesto falso, o por lo menos no tan real como la filosofía voluntariosa inspiracional promete.

www.finiterank.com

Debería ser terca en lugar de rebelde, voluntariosa en lugar de buena, constante en lugar de insobornable, etc..

www.revistaminerva.com

Nosotros no hacemos sino agregar nuestro granito de esfuerzo voluntarioso en esa difusión.

www.jesus-pandevida.net

Es inteligente, voluntarioso y siempre está atento a su jinete.

www.solocaballos.com

Y, aunque pocas veces se los cita, por los matices, que lo distinguen de otros, buena y mala gente, voluntariosos zafados o alevosos.

la5tapatanet.blogspot.com