Traductions de „a posteriori“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

a posteriori [a posteˈrjori] ADV

a posteriori

a posteriori

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay que estar seguros de este punto ya que comprometerá y condicionará todas nuestras acciones realizadas a posteriori.

seryhumano.com

La investigación dispone de lo ente cuando consigue calcularlo por adelantado en su futuro transcurso o calcularlo a posteriori como pasado.

www.heideggeriana.com.ar

Se basa más en una experiencia a posteriori que en una razón a priori.

www.elseminario.com.ar

Y ya me dirás cuántos mundiales se han quitado al campeón a posteriori.

carloscastella.wordpress.com

Además, las confesiones obtenidas debían ser ratificadas a posteriori por el acusado bajo pena de nulidad.

www.statveritas.com.ar

La responsabilidad de reconstruir las sociedades a posteriori.

www.nelsonhortareporta.com

Se invalida por inferencia estadística (disminuyendo la probabilidad a posteriori si los datos no son los predichos).

zientziakultura.com

Saltear la primera comida del día produce una disminución del azúcar en sangre y ocasiona más hambre a posteriori.

www.recetasparaadelgazar.com

En primer lugar, la calidad y pertinencia de la producción científica son sólo indudables a posteriori cuando se ven sus resultados.

www.top.org.ar

Nosotros estamos deacuerdo, pero eso es algo que pensamos a posteriori, a priori el rollo era...

www.filmica.com