Traductions de „acusen“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . acusar [akuˈsar] VERBE trans

acusar

acusar

acusar a alguien de algo

acusar alguém de a. c.

acusar recibo de algo

acusar recebimento de a. c.

II . acusar [akuˈsar] VERBE pron

acusarse de algo

acusar-se de a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo acusaban de tramar un crimen por encargo, pero el convenio judicial entre las partes atenuó la imputación y recibió una pena más baja.

oidmortales2011.blogspot.com

No se puede acusar a la madre o a los hermanos según la ley.

blogs.tn.com.ar

Se acusó de autoritario, mentiroso y ladrón a ese gobierno.

lamingaenmovimiento.wordpress.com

No quiero gastar mi energía en acusar a gente.

diarioesnoticia.com

Al menos una persona fue detenida acusada de iniciar intencionalmente el siniestro.

asicorrientes.com

Seguro lo acusan de lo que ellos mismos son o de lo que han visto en su vida.

buguert.blogspot.com

Hay que informarse bien para acusar como vos haces... ja ja ja...

www.diariamenteneuquen.com.ar

El autor cuestiona el lugar práctico de la coherencia, algo que es usado cuando falta para acusar al loco de tal.

saquenunapluma.wordpress.com

Lo que está mal es desdecirse, acusar de invento, mentira, o distorsión, a algo que casi está literalmente transcripto.

www.boxeo-boxing.com

La acusaron de simular, engañar y mentir cuando se la vio quebrada por la muerte de su compañero.

www.eldiadeescobar.com.ar