Traductions de „afianzar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . afianzar <z → c> [afjaṇˈθar] VERBE trans (cimientos, empresa)

afianzar

consolidar

II . afianzar <z → c> [afjaṇˈθar] VERBE pron

afianzar afianzarse:

afianzarse

firmar-se

afianzarse en algo

firmar-se em a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la mesa de concertación, todos los sectores en puja pueden negociar y acordar, mientras la herramienta va creciendo y se va afianzando.

artepolitica.com

Siempre que permites que entre la mente, se afianza la desdicha.

topsecret747.blogspot.com

La soja sigue afianzándose en su tendencia de sumar hectareaje.

www.agrovalor.com.ar

Si se afianza el sistema de juego los resultados vienen solos.

desdeabajorugby.com

Corregir y discutir nuevas ideas para afianzar y mejorar los resultados financieros.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Eso nos sirvió y afianzó al grupo.

www.platensealoancho.com.ar

En esta oportunidad parece haber escuchado las críticas de la gente y se afianzó mucho en ese rubro.

www.sanlorenzowebsite.com.ar

Mientras que remarcó que habría que afianzar mucho más la atención primaria.

paginasdelsur.com.ar

Queremos que las elecciones sean un paso para seguir afianzando la democracia en nuestro país.

quilmes-digital.blogspot.com

Resta ver si podrá afianzarse dentro de esa clase media o si, por el contrario, caerá.

www.culturaredonda.com.ar