Traductions de „agriar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . agriar [aˈɣrjar] VERBE trans

agriar

azedar

II . agriar [aˈɣrjar] VERBE pron

agriar agriarse:

agriarse

azedar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las trampas de arena son ess áreas arenosas deliberadamente incluidas en las canchas de golf para agriarles la vida a los golfistas advenedizos.

economiacubana.blogspot.com

Eso hay que hacerlo el mismo día ya que sino se puede agriar.

www.educacionyfuturo.com

La dulzura misma de la caridad, agriada, da lugar a la acedia.

www.radiomaria.org.ar

Esperando la revolución se me pudrieron las frutas en la bodega, se me agrió el vino, se me dañó por completo la cosecha.

estosojosmiopes.blogspot.com

El calor me ha vuelto a agriar el carácter.

soledadentretenida.blogspot.com

Su carácterse agrió como resultado de un problema en los dientes.

tops10.znoticias.com

Pero no desaparecería mi pensamiento, ni me agriaría mi oscuridad.

www.cubaencuentro.com

Pero sonreíd hombre, que no se diga que el tiempo nos ha agriado el carácter.

www.librosyliteratura.es

Y no porque el paisaje se haya embrutecido ni porque sus vinos se hayan agriado.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Convierten la lactosa en ácido láctico, agriando poco a poco el sabor de la leche conforme se multiplican.

mx.selecciones.com