Traductions de „alineación“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

alineación [alineaˈθjon] SUBST f SUBST m

1. alineación (general):

alineación

alinhamento m

2. alineación SPORT:

alineación

escalação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este esquema triangularse repite en las alineaciones de las colinas.

espina-roja.blogspot.com

Schneider ha sacado una alineación mucho mas lógica que las de su antecesor.

mibundesliga.com

Al lado izquierdo se encuentran tres opciones que nos permitirán elegir la alineación del párrafo, ya sea hacia la izquierda, la derecha, o centrado.

es.mishes.com

Muchas personas creen que el énfasis en la manipulación y la alineación de la columna vertebral ayuda con problemas estructurales y de dolor.

www.thebody.com

Todo hecho milagroso depende de la alineación correcta de una triangulación de fuerzas.

www.caminosalser.com

Los estilos de carácter no incluyen formato que afecte a las características del párrafo, como el interlineado, alineación de texto, sangría y tabulaciones.

office.microsoft.com

El choteo criollo, la frivolidad y la sensualidad, manifestaciones de nuestra alineación, frustración y enajenación, no habían desaparecido.

www.angelfire.com

Y recién al final, como gran producto comercial, mencionan esto referido al 2012 y la alineación.

www.sjarre.com.ar

Cinco alienaciones alineaciones similares e incluso más asombrosas habían ocurrido en las cuatro décadas anteriores, pero nadie las consideró relevantes.

www.cibermitanios.com.ar

Los grupos de descendencia son corrientes en la alineación tribal.

ebiblioteca-org.blogspot.com