Traductions de „alquitrán“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

alquitrán [alkiˈtran] SUBST m

alquitrán

alcatrão m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lugar donde se prendía fuego a la leña para hacer carbón vegetal o extraer alquitrán y pez.

www.proteccioncivil.org

Afortunadamente, hay una alternativa para los selladores de alquitrán de hulla.

www.ecohabitar.org

Los productos utilizados generalmente para eliminar las escamas llamados queratolíticos incluyen el ácido salicílico, urea, peróxido de benzoilo, y derivados del alquitrán.

aedv.es

Asimismo, el alquitrán es la sustancia amarillenta y pegajosa que mancha los dientes y dedos de los fumadores, depositándose asimismo en los pulmones.

www.sanitas.es

En la combustión del tabaco se produce un aerosol con microgotitas de 0,45 de diámetro con nicotina, alquitrán oxidantes y otras sustancias.

www.euskonews.com

Fumo cigarrillos con bajo contenido en nicotina y alquitrán; por tanto, no es necesario que deje de fumar.

www.fac.org.ar

Y si deberíamos lograr desligarnos de este último bebé de alquitrán sólo será cuestión de tiempo antes de que el otro sea fabricado.

www.cuttingedge.org

El alquitrán expone al usuario a un mayor riesgo de cáncer de pulmón, enfisema y trastornos bronquiales.

www.drugabuse.gov

Areas relativamente pequeñas donde el "alquitrán (" tar ) blando y asfáltico (o bituminoso) brota a la superficie y rellena una cavidad.

www.proteccioncivil.org

En el siguiente video puedes ver cómo, mediante un experimento casero, se hace visible el alquitrán contenido en 400 cigarrillos.

www.aula365.com