Traductions de „ascender“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . ascender <e → ie> [asθen̩ˈder] VERBE intr

1. ascender (subir) t. SPORT:

ascender

ascender

2. ascender (de empleo):

ascender

promover

II . ascender <e → ie> [asθen̩ˈder] VERBE trans

ascender

ascender

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A principios de la década, el 12 % de los habitantes del planeta tenía un celular, a fines de 2008 el número ascendió a 61 %.

portal.educ.ar

Pero resultó lo contrario: me anunció que iba a ascenderme.

www.cosmo.com.ar

Todas las noches rezo por entrar al reducido, y poder ascender con este club tan grande.

www.lagloriosatricolor.com.ar

Se estima que la cifra ascendería al doble para fin de año.

www.elgrafico.com.ar

La idea acá es ascender, eso la verdad que me gustó...

www.aquiascenso.com.ar

Pero claramente el problema es que los recién ascendidos meten buenas campañas, y suben la vara.

www.la-redo.net

Si a cada rato detonamos desde ese lugar que no nos permite ascender a la cámara del corazón?

www.grupodealmas.com.ar

Ya hablamos de la estructura interna en la que el tony asciende a payaso blanco.

saquenunapluma.wordpress.com

Si no ascendemos este año no lo tomaríamos como un fracaso, sino al contrario, cerraríamos el año con orgullo de todo lo que estamos viviendo.

desdeabajorugby.com

El valor total de la operación ascendió a 49 mil dólares.

www.venta-casa-country.com.ar