Traductions de „atenuante“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

atenuante [atenuˈan̩te] SUBST f JUR

atenuante

atenuante f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si el individuo conoce estas reacciones porque tiene experiencias anteriores, su conducta no admite atenuantes.

www.aap.org.ar

Va uno buscando disculpas y atenuantes aquí y allá, eso para empezar.

garciamado.blogspot.com

Si concurre una sola circunstancia atenuante, se impone la pena en su mitad inferior.

lavozliberal.wordpress.com

La jueza impuso en cada caso el máximo de pena que se podía aplicar, sin que mediaran atenuantes de la supuesta responsabilidad criminal.

www.embajadacuba.com.ve

Ojalá me equivoque pero esta alcaldía va ser un desastre sin atenuantes.

agaviria.blogspot.com

Yo personalmente no veo motivo para que el despiste sea considerado como una circunstancia atenuante, insiste.

custodiapaterna.blogspot.com

Puede haber atenuantes, por supuesto, pero está matando a su propio hijo, la muy desnaturalizada.

liberalismodemocratico.wordpress.com

En los juicios, los famosos atenuantes que alega la defensa son legión.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Aunque bien vale la pena analizar los atenuantes con los cuales arribó el cuadro cardenal en pos de su octava estrella.

www.colombiasports.net

Sería casi alentador este personaje femenino fuerte, combativo, autónomo, si no fuera por dos lecturas atenuantes que el relato auspicia.

www.bowdoin.edu