Traductions de „aumentó“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

aumento [au̯ˈmen̩to] SUBST m

aumento

aumento m

ir en aumento

estar aumentando

aumentar [au̯men̩ˈtar] VERBE intr, trans

aumentar

aumentar

Expressions couramment utilisées avec aumento

ir en aumento

estar aumentando

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El aumento de la temperatura produce un aumento de la velocidad de las reacciones y la desinfección.

www.lenntech.es

Esto facilitó el desarrollo de empleos para sus habitantes, el aumento de ingresos fiscales y la revitalización de vecindarios.

cwven.com

La sobriedad o parsimonia y no la laboriosidad es la causa inmediata del aumento de capital.

www.slideshare.net

En el caso del trigo, el aumento fue menor.

www.biodiversidadla.org

Mamoplastia de aumento con prótesis de silicona, dos tallas.

www.quo.es

Probablemente esta es la razón por la que una dieta rica en grasas puede llevar a una sobrealimentación, que normalmente provoca un aumento de peso.

www.cuidadodelasalud.com

La próxima vez que alguien les hable sobre este aumento de vibraciones, pueden preguntarles por qué querrían volverse color violeta.

www.proyectosandia.com.ar

En abril, la industria tuvo un aumento de 1,7 % interanual, registrando así el segundo mes consecutivo de crecimiento en el año.

www.industria.gob.ar

No obstante, aún queda por determinar el aumento que se producirá en esta campaña, ya que los datos no están cerrados.

www.portalolivicola.com

Este aumento en la incidencia podría deberse a la agregación plaquetaria que se produciría en valvas muy degeneradas.

www.fac.org.ar