Traductions de „bartola“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

bartola [barˈtola] SUBST f fam

se pasa las tardes tumbado a la bartola

passa as tardes na maior folga

Expressions couramment utilisées avec bartola

se pasa las tardes tumbado a la bartola

passa as tardes na maior folga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hice un poco de filosofía a la bartola, que espero que sirva para que se reconcilien los que considero dos buenos comentaristas del blog.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Supongo que para él pasarse un día tumbado a la bartola es algo así como su peor pesadilla.

www.todosemprendemos.com

Tumbarse a la bartola en una ladera pintoresca a disfrutar del paisaje?

www.desdeelexilio.com

Efectivamente, a la bartola, sin educación ni respeto por los demás.

es.forums.wordpress.com

Haga usted cosas maravillosas tumbándose a la bartola, oiga.

faircompanies.com

Muchos besos, suerte en el concurso y sigue tumbao a la bartola y descansa.

www.aishakandisha.com

Pero lo que más me gusta es tumbarme a la bartola sin hacer nada de nada...

candela123.blogspot.com

Bartola, tenía solo 15 años cuando se escapó del colegio para ir a cantar.

www.casadelaliteratura.gob.pe

Ése soy yo, pero si tú te pasas todo el día a la bartola...

www.crushmagazine.es

De todas formas tengo que decir que tengo el corazón contento y lleno de alegría con la expectativa de tirarme a la bartola.

www.nailistas.com