Traductions de „cercanías“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

cercanía [θerkaˈnia] SUBST f

1. cercanía (proximidad):

cercanía

cercania f

2. cercanía plur (alrededores):

cercanía

cercanias f plur

Expressions couramment utilisées avec cercanías

tren de cercanías

trem de subúrbio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo que en realidad ocurre es que el aire en las cercanías de la estufa se calienta y disminuye su densidad.

www.divulgon.com.ar

No existen quásares en las cercanías de nuestra galaxia.

www.dmae.upm.es

Incluso los naufragios que hubo en sus cercanías propiciaron que las ratas salvaran sus vidas tras nadar hasta rocas e islotes del archipiélago.

cienciasycosas.wordpress.com

Todos quedaron lesionados en cercanías del playón deportivo del barrio.

www.anbariloche.com.ar

Bien, me despido de él y se va corriendo a pillar el cercanías.

lasparanoiasdemisa.blogspot.com

El 10 de noviembre de 1999 fue inaugurado un monumento a la cultura ranquel en las cercanías de la laguna.

www.alihuen.org.ar

Pero algo empezó a crepitar en su cabeza, como si hubiera una tormenta eléctrica en las cercanías o un cable suelto.

lilianaarendar.obolog.com

Con la base gubernamental fuertemente custodiada instalada en las cercanías sin importancia.

jaycersworld.blogspot.com

Un sábalo grande de unas ochenta libras de peso, empezó a saltar en las cercanías del bote.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Eran la única fuente de agua; debido a ello, los pueblos se desarrollaron en su cercanías.

lugaresasombros.blogspot.com