Traductions de „compensación“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

compensación [kompensaˈθjon] SUBST f

compensación

compensação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Además, se definirían regulaciones y compensaciones para que vertederos o centrales de energía no se localicen solamente en territorios de bajos ingresos, como ocurre hoy.

focoeconomico.org

Los árbitros se han refugiado en la teoría de la compensación como mal menor.

www.marca.com

Un año más tarde, sin embargo, sólo 140 personas habían reclamado una compensación por las operaciones sufridas bajo presión.

periodicotribuna.com.ar

Segundo, que para cobrar la compensación sería necesario presentar una factura que muestre el monto de la operación para calcular el monto de la devolución.

labarbarie.com.ar

Son indemnizaciones impropias, compensación de gastos, que no retribuyen trabajo sino que resarcen al trabajador de gastos que genera para cumplir sus obligaciones laborales.

www.rinconcastellano.com

Estas zanganadas no pueden quedar impune y será terrible la compensación....

www.prensalibre.com

Si otro, por el motivo que sea, le presta este servicio y se toma la molestia por él, este otro tiene derecho a una compensación.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

Quiero que me deis una solución y compensación además de una contestación ya.

community.kabam.com

El pago mensual corresponde a un catorceavo (1 / 14) de la compensación económica.

alanemiliomatosbarzola.wordpress.com

Consideró a las diferentes minusvalías como producto sociocultural, y que la compensación debía, por tanto, venir de mano de la sociabilización y la cultura.

unparedonydespues.blogspot.com