Traductions de „cutre“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

cutre [ˈkutre] ADJ (sórdido)

cutre

miserável

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así que decidí hacer una selección de trucos cutres de estudiante: 1.

www.cosasqueno.com

El nivel de vida ahora no es mucho más caro, y es probable que puedas encontrar un trabajo, aunque sea cutre, para compensar los gastos.

yoriento.com

Si en el trabajo o entrenando eres cutre... no esperes conseguir grandes cosas.

noseasimbecil.com

Un gonzo cutre allá está, lo miras, te ríes, y piensas' vaya mataos'.

patrulladesalvacion.com

A ver, cutre me parece una palabra un tanto fuerte para definir esto...

www.eltocadordekhimma.com

El segundo punto a destacar es que se parte de una idea cutre de democracia decisoria.

jpurias.blogspot.com

Estos son los animes más cutres y llenos de clichés que hay.

hayunalesbianaenmisopa.wordpress.com

Yo tenía que alquilar libros por dos reales; alquilaba libros cutres y horteras, como yo.

hdehumanidades.wordpress.com

La estética de este hombre responde a la usura de un tiempo cada vez más cutre.

e-pesimo.blogspot.com.es

Por supuesto te hacen rellenar antes de la entrevista una hoja con tus datos en unas mesas muy cutres que tienen alli.

ramgon.wordpress.com