Traductions de „demasía“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

demasía [demaˈsia] SUBST f (exceso)

en demasía

em demasia

Expressions couramment utilisées avec demasía

en demasía

em demasia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Haber pasado por 3 embarazos en tan poco tiempo hizo que mi escoliosis se agravará en demasía.

mundomarfan.wordpress.com

Macho, se te va la olla en demasía.

vegetariana.blogspot.com

No hay que hacer mal uso de las aguas, ni gastar las en demasía, porque el jichi se resiente y puede desaparecer.

upsasoyyo.wordpress.com

Al abarcar un periodo de tiempo tan largo la serie muestra, pero sin profundizar en demasía, todos los hechos acaecidos.

blogs.diariovasco.com

Lo malo es cuando se come en demasía y si la salsa, condimentos, quesos y acompañantes contienen calorías y carbohidratos.

tops10.znoticias.com

Tampoco ayudó en demasía la horripilante acústica del recinto, que dificultaba sobremanera entender algo si no estabas situado en las primeras filas.

www.pixfans.com

Ay amigo, no te alejes en demasía, pero descansa.

olahjl2.blogspot.com

Lo malo es perseguir los mediante métodos malos, o de mala manera, o en demasía.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Si bien este cereal fue creado para mejorar la panificación, no logró un uso en demasía y popularidad.

cerotacc.com

Shakespeare introdujo no sólo arquetipos del género humano, sino que los planteó en desmesura, pues como seres humanos amamos, odiamos y sentimos en demasía.

www.bordes.com.ve