Traductions de „desangrar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . desangrar [desaŋˈgrar] VERBE trans

desangrar

dessangrar

II . desangrar [desaŋˈgrar] VERBE pron

desangrar desangrarse:

desangrarse

dessangrar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las mayores pérdidas en el procesado del cerdo se originan en su manejo antemortem incluyendo el aturdimiento, desangrado, y técnicas de enfriamiento.

www.sian.info.ve

El desconocido choferlo impactó aparatosamente con el vehículo de carga pesada y lo dejó desangrándose en el pavimento.

www.nuevaprensa.web.ve

Y como ven que se les escapa la vaca a la que están desangrando hace tanto tiempo no tienen mejor idea que amenazar.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Mientras se desangraba ni el 911 ni la ambulancia llegaron.

revistanorte.com.ar

Un estudio reciente sugiere que quizás también podría desangrar su potencia cerebral.

healthfinder.gov

Nos desangramos día a día por toda la gente joven inteligente que se nos va.

segundacita.blogspot.com

La otra, consistiría en iniciar una costosísima carrera armamentística que desangraría al país.

www.nelsonhortareporta.com

Me muestra el fatídico tiempo de los vivos desangrándome, desvelándome...

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

El equipo hanseático, sigue desangrándose por problemas extradeportivos, que, inevitablemente, siempre suele salpicar a lo deportivo.

mibundesliga.com

Poner un parche para tapar una hemorragia solo sirve para dejar de ser consciente de que por debajo sigues desangrándote.

mandelrot.com