Traductions de „descuartizar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

descuartizar <z → c> [deskwartiˈθar] VERBE trans

descuartizar

esquartejar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tampoco descartó que embarcaciones pesqueras las estén descuartizando mar adentro.

noticias-ambientales-internacionales.blogspot.com

Una vez el caballo es aturdido por una pistola aturdidora de bala cautiva, es sangrado y descuartizado.

www.naranjasdehiroshima.com

Aquí está, tomad mi espada, clavadla en mi pecho, y descuartizad mi carne y repartidla entre vosotros para apaciguar vuestra hambre.

axxon.com.ar

Al verlo descuartizado, emitió un ruido que quien lo percibió hubo de morir al instante.

lasmalasjuntas.com

Tuvieron que descuartizar a los jóvenes para meter los dentro del coche.

elroldelobrero.wordpress.com

Fue descuartizada y sus restos quemados en la plaza pública.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Unas veces se descuartiza el animal y otras se echa entero (ésto se pregunta).

ifaoyu.com

De trecho en trecho, las carroñas infectas de animales descuartizados se terminaban de descomponer.

llevatetodo.com

Los wookiees también tenían una gran fuerza capaz de descuartizar droides, una magnífica resistencia y dotes excepcionales para la mecánica.

es.starwars.wikia.com

El mártir que se deja descuartizar antes de renegar de su fe, resiste pasivamente.

bibliaytradicion.wordpress.com