Traductions de „enlazar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . enlazar <z → c> [enlaˈθar] VERBE intr (transporte)

enlazar

entroncar

II . enlazar <z → c> [enlaˈθar] VERBE trans

1. enlazar (atar):

enlazar

unir

2. enlazar (conectar):

enlazar

ligar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No sólo enlaza a otros medios, incluso sugiere lecturas en otro idioma para ampliar y contextualizar la información.

www.amphibia.com.ar

Y ahí es cuando enlazamos con la primera parte del texto.

abriendofuego.blogspot.com

Agradecemos que, a cambio, citen y enlacen a la fuente.

www.joyeros-argentinos.com.ar

Son dos notas diferentes, sólo que al enlazar las me salieron pegadas....

www.laverdadyotrasmentiras.com

El número máximo de puentes que se pueden enlazar en una topología entre dos nodos es de 8.

gleducar.org.ar

Por favor, si me permites, enlazar tu blog como respuesta a un tema planteado en un foro.

www.sjarre.com.ar

La idea de los capítulos es que las canciones se vayan agrupando temáticamente, de modo de ir enlazando los diferentes momentos.

www.elacople.com

Mi labor consiste en enlazar a humanos y animales a un entendimiento y bienestar, siempre guiada por ellos, los animales, sabios maestros y guias maravillosos.

animalesmaestrosysanadores.blogspot.com

Esa figura se repetía enlazada con sus brazos a una multitud presentada a través de los contornos de figuras humanas.

www.elortiba.org

Si vamos tirando del hilo para atrás una cosa enlaza con la anterior.

germanfermo.com