Traductions de „existencias“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

existencia [eˠsisˈteṇθja] SUBST f

1. existencia (vida):

existencia

existência f

2. existencia (plur) COMM:

existencia

estoque m

renovar las existencias

renovar o estoque

Expressions couramment utilisées avec existencias

liquidar las existencias

vender tudo

renovar las existencias

renovar o estoque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El altavoz de comercio es el método más común de negociación en el suelo de las existencias mundiales y el futuro de los productos básicos.

queescontabilidad.com

Al mismo tiempo, los funcionarios aseguraron a la población que tienen existencias de agua para seis meses en los embalses cerca de la zona.

www.miamidiario.com

Muxos apapachos por si se os han acabado las existencias.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Esto que coliga concentra al hombre a solicitarlo real y efectivo como existencias.

www.heideggeriana.com.ar

Se trata de seres que interactúan y funcionan en otros planos de existencias y que a la vez se desdoblan en planos ultra dimensionales.

lasguerrasmesianicas.blogspot.com

Los ventiladores se han agotado en todos los establecimientos y los mayordomos de palacio andan como locos buscando existencias.

confidencialcolombia.com

La voz, grave y ronca, aparece bruscamente y el mando, el mundo de las existencias, se desvanece.

tedijequenomelodijeras.blogspot.com

En un espacio sin figuración nos muestra un batallar de muchas existencias.

www.latarde.com

Se estima que las existencias globales finales para la campaña 2011 / 12 se sitúen en el 34 %.

www.portalolivicola.com

Dicha correspondencia se establece entre las existencias y no, en cambio, directamente, en el terreno eidético.

foroedu.com