Traductions de „fermentar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

fermentar [fermen̩ˈtar] VERBE intr, trans

fermentar

fermentar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Alteran las características de floculación fermentando de forma pulverulenta.

www.cervezas-argentinas.com.ar

En otra ocasión no lo dejes tantas horas fermentando.

www.concorazondeazucar.com

El tema es así: hasta hace no mucho las bodegas dejaban fermentar el vino en higiénicos tanques de acero inoxidable.

www.planetajoy.com

La cosecha es manual, con una maceración en frio por 3 días y fermentado en pequeños tanques.

drwine.blogspot.com

Trasladamos la masa un bol aceitado, tapamos con un papel film y dejamos fermentar 10 horas en la nevera; siempre en la parte menos fría.

www.missmigas.com

La fruta es más pura, como que aún estuviese fermentando...

rumbovino.blogspot.com

Las creencias populares afirman que si metés un alimento caliente en la heladera, éste se fermenta o se estropea la heladera.

www.misanplas.com.ar

De delantal de escuela manchado en las axilas, un ácido roedor que fermentaba en los recreos.

fundaciontem.org

Reduciremos un poco la cantidad de sal y otros condimentos aumentando el consumo de pickles ligeramente fermentados para liberar la energía invernal estancada.

saludvitalhomeopatia.wordpress.com

También es útil el chucrut (repollo fermentado en sal).

www.caminosalser.com