Traductions de „fogón“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

fogón [foˈɣon] SUBST m

1. fogón (de la cocina):

fogón

fogão m

2. fogón (de máquinas de vapor):

fogón

caldeira f

3. fogón AmLat (fogata):

fogón

fogueira f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cerca del fogón un batán y dos morteros de piedra que guardan el aroma del nahuín de la última cena familiar.

naloalvaradochiquian.blogspot.com

El suelo lodoso requiere pisadas precisas y fuertes, y la luz de un fogón nos indica el camino hacia la casa.

celendinlibre.wordpress.com

Unas tortas de casabe, que tenía en el fogón, parecían pedazos de vidrios.

letrasllaneras.blogspot.com

Para soportar las embestidas imaginó que al llegar a la casa el fogón iba a estar llameando, los muebles y la vitrina desempolvados y el patio barrido.

maximovega.blogspot.com

No es que esté en contra de tan preciado compañero de fogones, pero mi estilo de cocina es otro.

notengothermomix.blogspot.com

Abra el humectador del fogón antes de comenzar un fuego y manténga lo abierto hasta que las cenizas se enfríen.

www.cpsc.gov

Encima de este fogón se descubrían una hermosa carabina rayada, una piel de gamo y varias plumas de águila.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Utilizan el fuego por rotación entre dos palitos, generalmente de cacao silvestre, que frotan entre si, utilizando hojas secas para hacer el fogón.

www.analisislibre.org

La olleta del chocolate, entretanto, hervía en el fogón donde crepitaban los leños de café.

www.calarca.net

Y los invito a arrimarse al fogón, que hay historias tangueras y música para todos los gustos.

tangosalbardo.blogspot.com