Traductions de „funciones“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

función [fuṇˈθjon] SUBST f

1. función:

función

função f

estar en función de algo

estar em função de a. c.

el presidente en funciones

o presidente em exercício

2. función CINÉ:

función

sessão f

función de noche

sessão da noite

funcionar [fuṇθjoˈnar] VERBE intr

funcionar

funcionar

No Funciona (cartel)

Não Funciona

Expressions couramment utilisées avec funciones

el presidente en funciones

o presidente em exercício

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay una herramienta profesional, que se usa exclusivamente para este fin, pero el nebulizador cumple las mismas funciones, y no hay que comprarlo.

unmundomovil.blogspot.com

Sancionar con arresto inconmutable hasta por cinco (5) días a quienes le falten al debido respeto en el ejercicio de sus funciones o por razón de ellas.

www.alcaldiabogota.gov.co

Una clasificación basada en la división de la empresa en sus diferentes funciones haría muy difícil la agregación de magnitudes en el ámbito nacional.

ciberconta.unizar.es

La comisión reasumió sus funciones luego de este periodo de acefalía.

hoycanelones.com.uy

El cuerpo médico dependía de que las áreas de mantenimiento, intendencia, lavandería, ropería, administrativa, contable, compras y personal cumplieran acabadamente con sus funciones.

www.elortiba.org

En el sector industrial ya se han mecanizado muchas funciones desempeñadas por personas durante décadas.

www.elblogderrhh.com

Además de los teoremas de incompletitud sus trabajos incluyen teorías sobre computabilidad, funciones recursivas, lógicas intuicionista, modal y difusa.

incytde.org

Las demás funciones y su coordinación con las autoridades y servicios conexos que le atribuyan las leyes y demás instrumentos jurídicos.

fpantin.tripod.com

Su mayor beneficio son los antioxidantes que contiene el grano, sustancias denominadas polifenoles, que entre sus múltiples funciones protege de las mutaciones celulares y retaza su envejecimiento.

www.nescafe.cl

Tornar medidas inmediatas y mediatas de acuerdo a los recursos y funciones para la prevención y control de estas enfermedades.

telesalud.ucaldas.edu.co