Traductions de „ganadero“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . ganadero (-a) [ganaˈðero, -a] ADJ

ganadero (-a)

pecuário(-a)

II . ganadero (-a) [ganaˈðero, -a] SUBST m (f)

ganadero (-a)

pecuarista mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Son campos agrícola-ganaderos, es decir un poco de ambas actividades.

realidadovniargentina.wordpress.com

Estas tres industrias, según ha precisado, abonan a los ganaderos entre 0,306 y 0,309 euros por el litro de leche.

www.agricultura-en-linea.com

Téngase en cuenta que las inversiones para instalaciones y manejo de un campo ganadero no son nada sencillas ni baratas.

cordobatimes.com

Hay desarrollos ganaderos, emprendimientos de turismo y particulares que también están en estos sectores.

www.ciudadnueva.org.ar

Es el caso de muchos sectores cuyos costes de producción superan a la remuneración recibida por los agricultores y ganaderos, como ocurre con el olivar.

www.besana.es

Campos ganaderos pasaron a ser sojeros, fue cada vez más difícil practicar agricultura orgánica y actividades tradicionales como la producción de miel entraron en crisis.

www.ipodagua.com

Para cerrar haré referencia al mercado ganadero.

infosudoeste.com.ar

Tiene previsto comenzar en breve con un remate feria ganadero que permitirá comercializar en forma asociativa el ganado en pie.

www.loprincipal.com.ar

Por el contrario, en la sección que trata sobre la ganadería se propone la conveniencia de ampliar el tamaño de las fincas ganaderas.

www.oas.org

Y cuatro años más adelante, en 2009, se produjo una gran crisis ganadera que achicó 20 % la oferta local de ganado.

www.conexionrural.com