Traductions de „guarnición“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

guarnición [gwarniˈθjon] SUBST f

guarnición (adorno)

enfeite m

guarnición CULIN

acompanhamento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Piensa en cuáles pueden ser las alternativas: cambia la preparación, la condimentación y la guarnición que acompaña al pescado y cocína lo de forma que les resulte apetecible.

www.pediatraldia.cl

Entre las piezas de la guarnición figuran la cantonera, el arco del guardamonte, la baqueta, las dos anillas del portafusil y dos abrazaderas.

home.coqui.net

Si vas a un restaurante, prueba a compartir un plato para dividir la cantidad o si la guarnición es más pesada, conviertela en algo ligero.

beisbol007.blogia.com

Y la guarnición, primorosamente dispuesta sobre el plato, depende de lo que haya en el mercado.

www.planetajoy.com

Le dije que lo iba a llevar para la guarnición militar.

beisbol007.blogia.com

Es ahí cuando las guarniciones comienzan a aparecer en la mesa y se convierten, en si mismas, en protagonistas del asunto.

lossaboresdemexico.com

Se trata de una guarnición económica, dado que utiliza poca carne en su elaboración, y fundamentalmente para darle sabor.

web-japan.org

Del lado flojo, la pobre barra de ensaladas y una guarnición de timbal de arroz q vino reseca.

www.saliracomer.com

Y la guarnición de verduras a la parrilla no podría ser más perfecta.

www.cocinandosabores.com

Aquellos que poseen tales armas deben entregar las al administrador de la guarnición antes del mediodía (de hoy).

prodavinci.com