Traductions de „heterogéneo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

heterogéneo (-a) [eteroˈxeneo, -a] ADJ

heterogéneo (-a)

heterogêneo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esa efectividad es totalmente heterogénea; es un recordatorio exterior a cualquier cosa que tenga significado en la obra.

www.jacquesderrida.com.ar

Respondes simultáneamente a todos, aunque te consulten sobre los asuntos más heterogéneos.

sursumcordablog.blogspot.com

La repercusión de esas subas fue heterogénea y los niveles de aprovechamiento de las naciones sudamericanas para avanzar en transformaciones estructurales también registraron significativas diferencias.

www.pagina12.com.ar

En estos rituales encontramos una mezcla poco clara de elementos heterogéneos.

accioncatolicaqueretaro.wordpress.com

Respecto a la representatividad y las dinámica de los grupos heterogéneos que deben constituir la versarán mis próximos artículos.

elparnasillo.blogspot.com

Debemos brindar igualdad de oportunidades, e incluir pensando en un territorio heterogéneo, equitativo y eficiente.

www.pais24.com

Al tratarse de un labial mate y seco dura bastante en los labios, pero no desaparece de forma heterogénea.

www.lavidaenrosa.net

Al mismo tiempo el consenso homogeneiza discursos que son radicalmente heterogéneos.

luisroca13.blogspot.com

La imposibilidad viene dada porque se quiere homogeneizar discursos heterogéneos.

luisroca13.blogspot.com

A pesar de que esa madurez provenga de una heterogénea masa de elementos, parece que ha valido la pena.

cronicasmundosocultos.blogspot.com